人们对未来充满无限想像，可以日行千里，瞬间抵达目的地，或随心所欲地漂浮，俯瞰美丽的风景。韩国艺术家文敬媛（Moon Kyungwon）和全浚皓（Jeon Joonho）创作录像装置，叙述科技在未来高度发展，人们能超越时间与距离的限制，前往世界各地。

今年，威尼斯双年展韩国馆邀请艺术家文敬媛与全浚皓参展。他们以《折叠空间与飞翔的方法》（Chukjibeop and Bihaengsul）为题，创作一部科幻电影，刻划女主角正在某个密闭空间操作新科技，不再受到时间与空间的束缚，反映人们渴望解放心灵、超越身体机能的

 

极限。

「折叠空间」（Chukjibeop）与「飞翔」（Bihaengsul）两种新科技都是源自道教的概念，前者能缩短实际距离，让人能够瞬间完成远距离移动，后者则是让身体飘浮与飞行。韩国过去深受中国道教文化影响，认为这两个概念能透过冥想与修练实践，进一步解放身心。

「艺术是我们想像、思考、挑战未知事物，以及探索人类複杂欲望的关键。」文敬媛表示，这部电影是预测人类遭遇末日后，如何发展新科技来改善生活。影像一开始叙述地球经历末日后，陆地都被淹没在水下，有人在黑暗中提著油灯行进，而女主角待在某个纯白的实

 

验室内，体验各种新科技。

 

 

特製的跑步机。图/取自Korea Net。

分享用特製的跑步机 前进数千里

女主角将萤幕投影在空气中，直接用双手触碰虚拟萤幕，在眼前搜寻资讯、整理数据。接著，她使用一台特製的跑步机，北京拓展训练这个跑步机是圆环状，裡头映照一条柏油路与树林，当她开始跑步，不到几分钟时间，机器内的风景不断流逝，她就前进数千里。

未来科技除了能压缩距离，也可以超越人体的限制。女主角来到一个充满紫色光束的房间，镜中的她开始飘浮在半空中，任意移动，甚至产生头与身体分离的错觉。另外，她也触碰一个悬浮的蓝色球体，手与脸部逐渐陷进裡面的液体，获取某种神秘的力量。

虽然女主角的身体不再受到环境限制，但心灵似乎没有获得解放。从头到尾，她穿戴白色衣裤，留著一头白色短髮，外型像个机器人般，重複使用「折叠空间」与「飞翔」两种新科技，脸上却没有明显的情绪变化，丝毫不感到惊喜或放鬆。