入住由古蹟改建而成的旅馆，亲身接触文化遗迹的同时，续写历史的点滴。

活化古蹟而成的翠雅山坊。 图／记者何雅玲

旅游香港，住宿选择多，除了顶级酒店、精品酒店或国际连锁集团经营的酒店，另有活化与改建古蹟文物的旅社、酒店可体验。

入住古蹟旅馆瞭解百年历史。 图／记者何雅玲

位于荔枝角山岗上的三级古蹟「饶宗颐文化馆、翠雅山坊」，前身是荔枝角医院，建筑群约32000平方公尺，分为上、中、下三区。其中，下区设有艺术馆、保育馆及接待处，中区则有多用途厅、综艺小剧场、餐厅及户外九龙关地界碑石等，上区规画为文物酒店「翠雅山坊」，提供典雅的中式套房。

 

翠雅山坊的中式设计受欧美房客喜爱。 图／记者何雅玲

其中，一楼的「美荷楼生活馆」免费开放参观，馆内複製当初的浴室、洗手间、杂货店及居住单位等场景及文物陈设，北京拓展训练可瞭解1950至1970年代香港公共屋邨居民的生活点滴。至于「YHA美荷楼青年旅舍」则有129个房间，规画有4人家庭房、双人房及8人房。

 

简洁典雅的「YHA美荷楼青年旅舍」。 图／记者何雅玲

饶宗颐文化馆-翠雅山坊